Desayunos | Breakfast

BAGEL
$250

De salmón ahumado y queso crema

Smoked salmon and cream cheese

PLATO DE FRUTAS | FRUIT PLATE
$115

Sandía, piña, melón, papaya y fresa con queso cottage

Watermelon, pineapple, cantaloupe, papaya and strawberries,  served with cottage cheese 

SELECCIÓN DE YOGURT | YOGURT SELECTIONS
$70

Natural, fresa, durazno y manzana

Plain, strawberry, peach and apple

SMOOTHIES DE YOGURT | YOGURT SMOOTHIES
$95

Servidos con cereal o granola, fresa, plátano, frambuesa, ciruela pasa y mango

Served with cereal or granola strawberry, banana, raspberry, prune and mango

CEREALES | CEREALS
$100

Special K | Zucaritas • Frosted Flakes | Choco Krispis • Cocoa Krispies | Froot Loops | Corn Pops | Corn Flakes | All-Bran

Servidos con leche entera, descremada o de soya

Served with whole milk, low-fat milk or soy milk

AVENA CALIENTE | HOT OATMEAL
$100

Servida con plátanos, fresas, zarzamoras y moras azules

Served with banana, strawberries, blackberries and blueberries

WAFFLES, HOT CAKES O PAN FRANCES | WAFFLES, PANCAKES OR FRENCH TOAST
$150

Servido con crema chantilly, frutos rojos, miel de maple, miel de abeja y mantequilla

Served with whipped cream, red berries, maple syrup, honey and butter

DE LA GRANJA | FROM | FROM THE FARM 

HUEVOS AL GUSTO | EGGS ANY STYLE
$310

Omelette, estrellados, revueltos, volteados o pochados Ingredientes: jamón, salchicha, tocino, champiñones, espárragos, salmón ahumado, espinacas o queso

Gruyère Omelette, fried, scrambled, over easy or poached Additions: ham, sausage, bacon, mushrooms, asparagus, smoked salmon, spinach or Gruyere cheese

HUEVOS DIVORCIADOS | DIVORCED EGGS
$135

Huevos estrellados y frijoles refritos servidos sobre tortilla de maíz frita con salsa verde y roja, queso panela asado y papa

Fried eggs and refried beans served on fried corn tortilla with red and green sauce, grilled panela cheese and potatoes

HUEVOS RANCHEROS | RANCHERO-STYLE EGGS
$135

Huevos estrellados y frijoles refritos servidos sobre tortilla de maíz frita con salsa verde y roja, queso panela asado y papa

Fried eggs and refried beans served on fried corn tortilla with red and green sauce, grilled panela cheese and potatoes

HUEVOS BENEDICTINOS | EGGS BENEDICT
$160

Huevos pochados sobre un bisquet dorado en mantequilla con lomo canadiense y salsa holandesa

Poached eggs served on a toasted buttered biscuit with Canadian bacon and Hollandaise sauce

OMELETTE BAJO EN CALORÍAS | LOW CAL OMELETTE
$135

Claras de huevo con espinacas, cebolla, tomates,

champiñones salteados, queso cottage y verduras a la parrilla

Eggs whites with spinach, onions, tomatoes and sautéed mushrooms, served with cottage cheese and grilled vegetables

ESPECIALIDADES | SPECIALTIES

TARTINE DE SALMÓN AHUMADO | SMOKED SALMON TARTINE
$165

Servido con puré de aguacate, queso de cabra, jitomate cherry y chícharos

Served with avocado pure, goat cheese, cherry tomato, and peas

CROISSANT BISTRO | BISTRO CROISSANT
$160

Con huevos revueltos, salmón ahumado, espárragos

champiñones, queso crema, papa y jitomates deshidratados

With scrambled eggs with smoked salmon, asparagus,

mushrooms, cream cheese, potato and dried tomatoes

DE NUESTRO RINCÓN MEXICANO |
FROM OUR MEXICAN CORNER

QUESADILLAS DE MAÍZ | CORN QUESADILLAS
$135

Flor de calabaza | Rajas poblanas | Jamón | Champiñones

Servidas con guacamole y salsa mexicana

Squash blossoms | Poblano peppers | Ham | Mushrooms

Served with guacamole and Mexican salsa

SOPES DE MAÍZ | CORN SOPES
$140

Cochinita pibil | Chorizo | Rajas poblanas | Camarón

Servidos con salsa de molcajete, mayonesa de chipotle, aguacate, lechuga, queso Cotija y crema agria

Regional spiced shredded pork | Spanish sausage | Sliced chile pepper | Shrimp

Served with molcajete salsa, chipotle mayonnaise, avocado, lettuce, Cotija cheese and sour cream

CHILAQUILES TRADICIONALES | TRADITIONAL CHILAQUILES
$160

Tortillas crujientes bañadas en salsa verde o roja, con crema agria, queso Cotija, cilantro y cebolla, acompañados de pollo o huevos estrellados a su elección

Crispy fried tortilla strips in spicy green or red ranchera salsa, with sour cream, Cotija cheese, coriander and onion, served with chicken or fried eggs your choice

BEBIDAS | BEVERAGES

Leche entera | Whole milk
$50
Leche de soya | Soy milk
$55
Light-descremada | Low-fat milk
$55
Café | Coffee
$55
Té caliente | Hot tea
$50
Capuchino | Cappuccino
$70
JUGOS DE TEMPORADA | SEASONAL JUICES
$65

Naranja, toronja, zanahoria, manzana, piña, vampiro (naranja, betabel y apio) y verde (naranja, apio, piña, nopal, perejil y espinaca)

Orange, grapefruit, carrot, apple, pineapple,

vampire (orange, beet, and celery) and green(orange, celery, pineapple,

cactus, parsley and spinach)

BASE DE LECHE DE SOYA | SOY SHAKES
$70

Mango, durazno, guanábana o manzana

Mango, peach, soursop and apple

Todos nuestros platillos están preparados con ingredientes de la más alta calidad; sin embargo, la ingesta de productos crudos es responsabilidad de quien los consume. Para convertir a dólares se aplica el tipo de cambio de recepción. Nuestros precios incluyen IVA.

We take extreme care to assure the quality of our ingredients. However, the consumption of raw products is at your personal discretion. Pesos - dollar exchange rate is the same applied in reception. IVA included in rate.