Especialidades ítalo- mediterranea
Italian -Mediterranean specialties

EDADES | AGES

Familiar | Family-friendly

HORARIOS | HOURS

6:00 p.m. - 11:00 p.m.

CÓDIGO DE VESTIR | DRESS CODE

Casual - Elegante (camisa de cuello, pantalones cortos de vestir o casuales y zapato cerrado para los caballeros; vestidos, faldas o pantalones de vestir para las damas; no se permiten sandalias de playa, camisetas ni shorts)

Elegant-Casual (collared shirt, dress shorts o trousers and closed footwear for men; dresses, skirts, or evening trousers for women; beach sandals, tank tops and shorts are not permitted)

ENTRADAS FRÍAS | COLD APPETIZERS

Carpaccio Di Salmone
$320

Carpaccio de salmón con tomate fresco, arúgula, queso Grana Padano y citroneta de albahaca

Salmon carpaccio with fresh tomato, arugula, Grana Padano cheese, and basil citroneta

Carpaccio Di Manzo
$320

Carpaccio de corazón de contrafilete de res, con tomate fresco, arúgula, queso Grana Padano, vinagreta de balsámico y trufa

Beef tenderloin carpaccio with fresh tomato, arugula, Grana Padano cheese, balsamic and truffle vinaigrette

Insalata di Pomodoro
$320

Ensalada de lechugas del huerto con espárragos, vinagreta de jitomate confitada, hojaldre y ricotta dulce con salmón ahumado

Lettuces from the garden with asparagus, candied tomato vinaigrette, puff pastry, and sweet ricotta cheese with smoked salmon

Freschezza di Burrata
$320

Queso burrata con arúgula, jitomates frescos, compota de fresas, albahaca, prosciutto San Daniele y pesto de estragón con pistaches

Burrata cheese with arugula, fresh tomatoes, strawberry compote, basil, San Daniele prosciutto, and tarragon pesto with pistachios

ENTRADAS CALIENTES | HOT APPETIZERS

Fritto Alla Romana
$380

Tradicional frito a la romana de calamar

Traditional Roman-style fried squid

Melanzane alla Parmigiana
$380

Tradicional melanzane a la parmesana estilo Lucca

Traditional Lucca-style Parmesan eggplant

NUESTRAS SOPAS | OUR SOUPS

Crema Di Funghi Selvaggio
$320

Crema de hongos silvestres con espuma de trufa

Wild mushroom cream soup truffle foam

Crema Di Pomodoro
$300

Crema de tomate infusionada con albahaca, servida con espuma de queso de cabra y pasta hojaldre

Tomato cream infused with basil, served with goat cheese foam and puff pastry

NUESTRAS PASTAS | OUR PASTAS

Lasagna Alla Bolognese
$450

Lasaña a la boloñesa con carne de res, cerdo en pomodoro y salsa bechamel

Bolognese lasagna with beef, pork in pomodoro and bechamel sauce

Spaguetti Alle Vongole
$350

Espagueti con almejas en salsa de ajo y vino blanco

Garlic sauce spaghetti with clams and white wine

Penne all’Arrabbiata
$300

Tradicional pasta arrabbiata

Traditional Arrabbiata pasta

Orecchiette alla Matriciana
$385

Panceta con champiñones, espárragos, salsa pomodoro y queso pecorino

Pork belly with mushrooms, asparagus, pomodoro sauce, and pecorino cheese

Fettuccine alla Carbonara
$350

Fetuccine con panceta, huevo y queso percorino

Fettuccine with pork belly egg and pecorino cheese

Spaghetti alla Bolognese
$385

Espagueti con la tradicional salsa boloñesa

Spaghetti with traditional Bolognese sauce

I NOSTRI RISOTTI | RISOTTOS

Risotto ai Frutti di Mare
$385

Risotto con camarones, calamar, almeja, mejillón y pulpo en salsa de mariscos

Risotto with shrimp, squid, clam, mussel, and octopus in seafood sauce

Risotto ai Funghi
$385

Risotto con hongos porcini, portobello y queso parmesano

Risotto with porcini, portobello mushrooms, and Parmesan cheese

PESCADOS | SEAFOOD

Red Snapper e Zafferano
$580

Huachinango con puré de papa, arúgula, jitomate fresco y espárragos en salsa ligera de azafrán y mejillón

Red snapper with mashed potato, arugula, fresh tomato, and asparagus in a light saffron-mussel sauce

Gamberetti al Limone
$500

Camarones al limón con risotto Cacio e Pepe

Shrimps with lime and Cacio e Pepe risotto

LAS CARNES | MEATS

Agnello al Tartufo
$950

Filete de cordero con vegetales salteados, hongos, berenjena confitada y salsa de trufa negra

Lamb fillet with sautéed vegetables, mushrooms, candied eggplant, and black truffle sauce

Filetto Di Manzo
$580

Corazón de filete de res con puré de papa trufada, vegetales baby y jamón de parma crujiente en salsa Barolo

Heart beef fillet with truffle mashed potatoes, baby vegetables, and crunchy Parma ham in Barolo sauce

POLLO AL FORNO
$420

Pollo con pesto, jitomate, albahaca, mozarella en salsa mornay

Chicken with pesto, tomato, basil, mozzarella in mornay sauce

LE PIZZE | LA PIZZA

Margherita
$275

Salsa de tomate, queso mozzarella fresco y albahaca

Tomato sauce, fresh mozzarella cheese and basil

Bianca
$275

Queso mozzarella fresco, queso mascarpone, hongo portobello, espinaca, cebolla caramelizada y aceite de trufa

Fresh mozzarella cheese, mascarpone cheese, portobello mushroom, spinach, caramelized onion, and truffle oil

Diavola
$275

Salsa de tomate, salami, queso mozzarella y chile de árbol

Tomato sauce, salami, mozzarella cheese, and ‘arbol’ chili

Lucca
$275

Salsa de tomate, queso mozzarella, arúgula, prosciutto y láminas de Grana Padano perfumadas a la trufa

Tomato sauce, mozzarella cheese, arugula, prosciutto, and slices of Grana Padano cheese with truffle oil

MENÚ VEGETARIANO | VEGETARIAN MENU

Insalata di Pomodoro
$320

Ensalada de lechugas del huerto con espárragos, vinagreta confitada de jitomate, hojaldre y ricotta dulce

Lettuces from the garden with asparagus, candied tomato vinaigrette, puff pastry, and sweet ricotta cheese

Melanzane alla Parmigiana
$380

Tradicional berenjena a la parmesana estilo Lucca

Traditional Lucca-style Parmesan eggplant

Crema di Pomodoro
$300

Crema de tomate infusionada con albahaca, servida con espuma de queso de cabra y pasta hojaldre

Tomato cream infused with basil, served with goat cheese foam, and puff pastry

Risotto ai Funghi
$385

Risotto con hongos porcini y portobello y queso parmesano

Risotto with porcini portobello mushrooms, and Parmesan cheese

MENÚ DE NIÑOS · KIDS’ MENU

Pizza
$220
PASTAS
$220

Penne • Fettuccini • Orecchiette • Spaghetti

A la crema | With cream

Al pomodoro | With pomodoro sauce

A la boloñesa | With Bolognese sauce

CARNES | MEATS
$250
Pechuga de pollo a la milanesa | Chicken Milanese
Pechuga de pollo a la parrilla | Grilled chicken breast

POSTRES | DESSERTS

Tiramisú Espresso
$265

Tiramisú expreso con frutos rojos

Espresso tiramisu with red berries

Gelato al Pistacchio
$250

La deliciosa receta italiana con sabor a pistache

The delicious Italian recipe with pistachio flavor

Delicatezza Toscana
$250

Queso ricotta con chocolate, miel y romero

Ricotta cheese with chocolate, honey, and rosemary

Varieta Di Gelati e Sorbetti
$240

Variedad de helados y sorbetes

Assorted flavors of ice cream and sorbets

Tartufo-Ferrero
$320

Trufa de chocolate con avellana y salsa de caramelo

Chocolate truffle with hazelnut and caramel sauce

Romanzo di Caffè e Lampone
$270

Crema suave de café con grué de cacao y texturas de frambuesa

Soft coffee cream with cacao nibs and raspberry textures

COCTELERIA | COCKTAILS

Tropical wine spritzer
160

Pulpa de mango con un toque de albahaca, jugo de naranja, top de vino blanco y agua mineral

Pulpa de mango con un toque de albahaca, zumo de naranja, top de vino blanco y agua mineral

Lucca caribe
280

Licor hpnotiq, vino blanco y jugo de naranja

Hpnotiq liqueur, white wine and orange juice

Sangría
160

Fresca limonada, con un top de vino tinto o blanco

Fresh lemonade, with a top of red or white wine

Clericot
160

Vino tinto, jugo de naranja, limón, agua mineral, manzana y pera natural

Red wine, orange juice, lemon, mineral water, apple and natural pear

Citrus dream
280

Base de cítricos, licor St Germain, vodka belvedere

Citrus base, St Germain liqueur, belvedere vodka

Limoncello
180

Típico licor italiano a base de limón amarillo

Typical Italian liqueur based on yellow lemon

Licor galliano | Galliano liqueur
180
Kir royale special
$200

Vino espumoso, licor de chambord

Sparkling wine, chambord liqueur

Cosmopolitan
$280

Vodka, triple sec, jugo de arándano, jugo de limón

Vodka, triple sec, lime juice, cranberry juice

carajillos

43
$250

Licor 43, espresso

43 liquor, espresso coffee

Bombón
$250

Hennessy very special, Frangelico, baileys, espresso

Hennessy very special, Frangelico, baileys, espresso coffee

Queen
$250

Licor 43, ginebra tanqueray, frangelico, espresso

43 liquor, Tanqueray gin, Frangelico liquor, espresso coffee

MOCKTAILS

Tropical
$120

Lichis, fresa, jugo de toronja, jugo de naranja, jugo de limón, agua mineral

Lichis, fresa, jugo de toronja, jugo de naranja, jugo de limón, agua con gas

Velas
$120

Crema de coco, carnation, jugo de piña, hierbabuena.

Coconut cream, half & half, pineapple juice, mint

Sunshine
$120

Maracuyá, albahaca, jugo de piña, jugo de limón, ginger ale.

Passionfruit, basil, pineapple juice, lime juice, ginger ale

Bahía
120

Jamaica, jugo de limón, jarabe natural, hierbabuena y agua mineral

Hibiscus, lime juice, simple syrup, fresh mint, and sparkling water

bloom
120

Pulpa de frutos rojos, jugo de limón, jengibre, albahaca, jugo de naranja y agua mineral

Red berries pulp, lime juice, ginger, basil, orange juice, and sparkling water

CAFÉ Y TÉ | COFFEE AND TEA

GOURMET
50
TÉ forte | TEA FORTÉ
45
Todos nuestros platillos están preparados con ingredientes de la más alta calidad; sin embargo, la ingesta de productos crudos es responsabilidad de quien los consume. Para convertir a dólares se aplica el tipo de cambio de recepción. Nuestros precios incluyen IVA.

We take extreme care to assure the quality of our ingredients. However, the consumption of raw products is at your personal discretion. Pesos - dollar exchange rate is the same applied in reception. IVA included in rate.